Hören Sie, Deputy, von Ihnen nehme ich noch nicht einmal eine Ansichtskarte entgegen, geschweige denn Anweisungen.
Ich bin der Solicitor General und in Anbetracht dessen, dass Sie mir als dem ranghöchsten Vertreter der Justizbeamtenschaft außerhalb des Kabinettes gegenüberstehen und mich zu irgendetwas anweisen wollen, beleidigen Sie mich. Ein Offizier lässt sich schließlich auch nicht von einem Sergeant sagen, was er zu tun hat.
Schicken Sie einen ordentlichen Marshall und keinen Deputy.
Und beim nächsten Mal sollte mir unverzüglich ein entsprechendes Schriftstück vorgelegt werden. Und jetzt raus aus meiner Behörde!
Mr. Lodge, Ihr Mandant weigert sich, alles mögliche ohne seinen Anwalt zu tun.
Also folgen Sie mir
hinein.