The United States of Astor

Honorable Members of Congress!

Der Congressman from Greenville hat die folgende Bill eingebracht, die nun vor dem Kongress in Verhandlung steht.

Dem ursprünglichen Antragssteller gehört das erste Wort.

Für die Debatte sind 96 Stunden vorgesehen. Dieser Zeitrahmen kann gemäß Geschäftsordnung reduziert oder verlängert werden.

Benjamin Kingston, Jr.

Speaker pro tempore

Designated Survivor Bill
An act by Congress to change the provisions concerning the designated survivor in the Acting Presidency Act.

Section 1 – Amending the APA
Sec. 3 des Acting Presidency Acts wird durch folgendes ersetzt:

Es sollen sich niemals alle Mitglieder der erweiterten Vertretungsliste an einem Ort aufhalten. Bei einem Ereignis, das die Anwesenheit aller Mitglieder der erweiterten Vertretungsliste an einem Ort erforderlich machen würde, soll sich ein Leiter einer obersten Bundesbehörde gem. Sec. 1 Ssec. 1 lit. 1 an einem anderen Ort aufhalten.

Section 2 – Entry into force
Dieses Bundesgesetz tritt mit seiner Verkündung in Kraft.

Handlung:

Erhebt sich von seinem Sitzplatz.

Madam President pro tempore,
Honorable Members of Congress,

unser relativ neuer Acting Presidency Act bestimmt als „designierten Überlebenden“ den als letzten gelisteten Amtsträger. Nachdem dies immer ein Mitglied des Senats ist und das häufigste Ereignis, an dem sich alle Amtsträger der Liste sich an einem Ort befinden, die State of the Union Address ist, plädiere ich dafür, einen Secretary zum Designated Survior zu erklären. Im Gegensatz zum Senator, hat er nicht die verfassungsmäßige Pflicht, einer Rede des Präsidenten beizuwohnen. Daher rege ich diese Änderung an und bitte um Ihre Zustimmung.

Madam President, I yield the floor.

Honorable Members of Congress!

Die Debatte ist geschlossen; die Abstimmungen werden in beiden Häusern eingeleitet.

Benjamin Kingston, Jr.
Speaker pro tempore