The United States of Astor

Handlung:

Sieht in ihrem Krankenzimmer der Rede zu und lächelt als ihre zwei Kollegen den Eid ablegen.

Handlung:

Handlung:

reicht seinem Gegenüber die Hand

Congratulations, Mr Vice President!

Handlung:

Er wartet darauf, bis die Aufgerufene auf das Podest tritt und tritt dann seinerseits wieder ans Mikrofon.

Madam President-elect, das Volk hat Sie zum Oberhaupt der Exekutive bestimmt und die Verfassung verlangt, dass Sie mit einer Eidesleistung dieses Amt antreten. Sind Sie bereit, den vorgesehenen Eid zu leisten?

Handlung:

er wartet Voermans Antwort ab und lächelt ihr dabei aufmunternd zu.

Please raise your right hand and repeat after me...

Handlung:

erneut hebt auch er seine rechte Hand und trägt den Eid abermals passagenweise vor.

"I, Zoey Voerman do solemnly swear that I will preserve, protect and defend the Constitution of the United States and that I will execute the duties of the office, on which I am about to enter faithfully to the best of my ability. So help me God!
Ich, Zoey Voerman, gelobe feierlich, dass ich die Verfassung der Vereinigten Staaten getreulich einhalten, bewahren und verteidigen und meine Amtspflichten nach bestem Wissen und Gewissen erfüllen werde. Sowahr mir Gott helfe."

Handlung:

Steht auf

Your Honor, das bin ich.

Handlung:

Legt die linke Hand auf die mitgebrachte Bibel und die rechte zum Schwur:

I, Zoey Voerman do solemnly swear that I will preserve, protect and defend the Constitution of the United States
and that I will execute the duties of the office, on which I am about to enter faithfully to the best of my ability. So help me God!

Ich, Zoey Voerman, gelobe feierlich, dass ich die Verfassung der Vereinigten Staaten getreulich einhalten, bewahren und verteidigen
und meine Amtspflichten nach bestem Wissen und Gewissen erfüllen werde. Sowahr mir Gott helfe!

Handlung:

Reicht ihr die Hand.

Congratulations, Madam President, and a successful term!

Handlung:

Schüttelt Chief Justice Morman die Hand und winkt dann in die Menge, bevor sie sich ans Pult begibt, um die Inauguration Address zu halten.

Handlung:

Wartet gespannt die Rede ab.

Handlung:

Hat sich applaudierend erhoben.

Mr. Chief Justice, Mr. Speaker,
Honorable Predecessors,
Ladies and Gentlemen,

wir haben acht Monate hinter uns, die vorallem von einem Ereignis dominiert waren: Dem Konflikt um die Insel Geelong in Stralien. Dieses Kapitel hat die vergangene Administration abgeschlossen - zur Zufriedenheit einiger und zum Unmut anderer. Insgesamt lässt sich aber sagen: Wir können uns frisch und frei neuen Herausforderungen widmen.

Ich freue mich, die Person sein zu dürfen, welche diese Herausforderungen in Angriff nehmen darf. Als Präsidentin liegt es an mir, Astor in die Zukunft zu führen, die es verdient.

Einige prophezeien eine Spaltung unseres Landes herauf, basierend auf dieser knapp zu Ende gegangenen Wahl. Es wurden strukturelle Probleme angesprochen, die man zum Teil nicht einfach vom Tisch wischen kann. Doch was wir erlebt haben ist nicht der Sieg einer Partei über "die anderen", auch keine Richtungsentscheidung á la "alles so wie es ist oder alles ganz anders". Denn ich bin jemand, der solche schwerwiegenden Bedenken ernst nimmt.

Daher wird es mir zufallen, diesen Menschen zu zeigen, dass auch eine Administration Voerman für alle Astorier arbeitet, nicht nur für diejenigen, die sie ins Amt gebracht haben. Ich werde daher jedem gerne die Hand reichen, der bereit ist, etwas in unserem Land zu bewegen, jedem der bereit ist mitzuhelfen, Missstände zu bereinigen.


Ladies and Gentlemen,

eine der kommenden Herausforderungen wird deshalb die in den letzten Monaten in unserem Land laut gewordene Kritik sein. Eine Kritik am System. Eine Kritik an zwei zentralen Pfeilern unserer Demokratie: Dem Registration Office und dem Electoral Office und vorallem an der Komplexität und Kompliziertheit ihren Prozeduren. Ich habe selbst bereits in öffentlicher Diskussion mit meinem Kontrahenten um die Präsidentschaft, Punkte angesprochen, die man in diesem Prozedere ändern könnte.

Wir leben in einer Zeit der Computertechnologie, der Smartphones und des Internets. Diese Technologien sind fast allgegenwärtig und viele Personen nutzen sie um zu Arbeiten, zur Unterhaltung und um sich Auszutauschen. Warum macht die Administration keinen Gebrauch von diesem Trend? Ich möchte diese Möglichkeiten nutzen und sie zur Verfügung stellen, um das Prozedere für unsere Mitbürger zu vereinfachen. Ich werde dazu einen Zukunftsrat ins Leben rufen, der sich über die Möglichkeit der Einführung einer Bürgerkarte austauschen soll. Eine Karte mit der man sich bei den Behörden ausweisen, sich für Wahlen eintragen und seine Steuererklärung abgeben kann - um nur ein paar der wichtigsten meiner Vorstellungen dazu zu nennen. Mit anderen Worten sollen komplizierte Abläufe, durch technische Hilfsmittel einfacher und zugänglicher gemacht werden.

Viele werden vielleicht aufstöhnen, aber in diesem Zusammenhang werden wir auch um eine weitere Reform des Election Act und des Citizenship Act nicht umher kommen.

Dieses Ziel setze ich mir bereits für die erste Hälfte meiner Amtszeit.

Handlung:

Eine kurze Pause tritt ein.

Ladies and Gentlemen,

ich freue mich auf die kommenden vier Monate. Ich freue mich darauf diese Herausforderung gemeinsam zu bewältigen.

Ich bedanke mich für ihre Aufmerksamkeit.
Ich bedanke mich für ihr Erscheinen.

God bless the United States!
Ich wünschen noch einen wundervollen Abend!

Handlung:

Handlung: